Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

1.4.2016 - 3.4.2016

Spisovatelka Radka Denemarková představí své dílo v Benátkách a v Miláně

Známá česká spisovatelka Radka Denemarková přijede představit své literární dílo na začátku dubna do Itálie. Na mezinárodním festivalu literatury, Incroci di Civiltá (Křižovatky Civilizace) v Benátkách, bude Radka Denemarková hovořit o své tvorbě a své knize „Peníze od Hitlera“ s profesorkou českého jazyka a literatury Tizianou D´Amico. Setkání se uskuteční v pátek 1. dubna od 14:30 v Auditoriu S. Margherita University Ca' Foscari. Denemarková představí svůj román „Peníze od Hitlera“ i milánskému publiku v rámci knižního veletrhu nezávislých nakladatelů BookPride 2016. Prezentace knihy formou rozhovoru Denemarkové s italským spisovatelem Alessandrem Zaccuri se v Miláně bude konat v neděli 3. dubna od 14:00 v centru BASE (via Bergogna 34, Milano). Román "Peníze od Hitlera", za který získala v roce 2007 cenu Magnesia Litera, vyšel v roce 2012 v italském překladu pod názvem „ I soldi di Hitler“ u nakladatelství Keller Editori.

Kniha Radky Denemarkové "Peníze od Hitlera" je groteskně posmutnělým příběhem, který se odehrává ve více časových rovinách. Hlavní postavou tohoto poutavého příběhu je židovka Gita Lauschmanová, která jako dívka zažila koncentrační tábor i pocit prázdnoty, když po návratu ztratila domov. Tato událost zanechala nesmazatelné stopy v jejím životě a Gita se ve starším věku snaží dosáhnout spravedlnosti za spáchané činy. Spisovatelka za tento román získala mnoho ocenění, v roce 2009 prestižní cenu Magnesia Litera a následně také čestnou Cenu Georga Dehia v roce 2012 za německý překlad, na kterém se spolupodílela. V italském překladu od Angely Zavettieri vyšla kniha pod titulem " I soldi di Hitler " roku 2012 v nakladatelství Keller Editori.

 

Místo konání:
Ca´ Foscari, Benátky, Auditorium S. Margherita
Datum:

Od: 1.4.2016
Do: 3.4.2016

Organizátor:

České centrum je spoluorganizátor akce


Připomenutí akce
Tuto akci nelze připomenout, protože akce již začala